If that doesn’t sound misleading, I don’t know what does.
The title is very misleading.
It’s finally here!
I remember when I posted the Chapter III of the novel I said it ‘was a handful’. ‘Handful’ is an absurd understatement to what this monster of a short story was to translate. I started this by the end of Summer holidays and let it drag until the very end of the year. To my defence, all I can say is university is unforgiving. I do apologise for the long wait, but I did my best.
On this note, I’d just like to remind you that the next lengthy translation I’ll be working on will be Chapter IV from the Tsuritama novel. It’ll take time, but it will be done. Also I’ll add a page link on my sidebar for the Tsuritama Short Films translations to go with all the others.
With that out of the way,
Happy New Tsuritamas! ♩ヽ(・ω・ヽ*)♬
And on this occasion, I was entrusted with a message from the TsuriGang for the fandom, so here goes:
Urara and Tapioca were silent, but they wish you a Happy New Year too. They’re just shy.
That’s that then. Feel free to send in comments, be it opinions, fangirling in general, anything goes! And if you spot anything wrong like formatting errors, if you’d be so kind to point them out for me, that’d be great! I’ve been looking at this thing for so long, no one can blame me if a few things go unnoticed.
I hope you enjoy this first Tsuritama short story! ❤
I have no clue what’s written in the second pic , but i understand the feeling.
From Anime News Network:
CLAMP to Launch New Tsubasa Manga Series in August
The July issue of Kodansha's Magazine Special is announcing on Friday that manga creator unit CLAMP will debut their newest manga series in the August issue, which will ship in Japan on August 20. The magazine teases the series as “a new story of Tsubasa that is connected to xxxHOLiC: Rei.”
ATTENTION KAWOSHIN FANS
THIS WAS IN A STUDIO KHARA WORKER’S PIXIV
ONE WHO WORKS ON EVA
THE TITLE OF THE WORK HAS “4.0” IN IT
I’M SURE WE CAN ALL GUESS WHAT THIS MEANS
WELCOME BACK KAWORU
ok but are we forgetting this scene here where his boss asks about yato’s kid cause you know the only logical explanation for it is that yato calls yukine his kid to other people, to everyone
and look at embarrassed son yukine slurping up his noodles and